Parution le 31 mai 2008
A l’occasion du salon international des initiatives de Paix à Paris organisé par l’UNESCO, nous publions le second volume de Takemusu Aiki de Ueshiba Morihei et Takahashi Hideo, ainsi que l’autobiographie de Goi Masahisa, ami du fondateur de l’aikido. Ueshiba se référant souvent à Goi Masahisa concernant notamment le kototama, nous avons pensé qu’il était utile de présenter au lecteur francophone l’autobiographie spirituelle de ce dernier.
Pour vous procurer ces ouvrages, vous pouvez soit les acheter ou les commander auprès de votre libraire habituel, soit vous les procurer lors du Salon de l’UNESCO qui se tiendra à Paris, le 30 et 31 mai, et le 1er juin à la Cité des Sciences, soit encore les acheter sur ce site.
A noter : en vous procurant l’ouvrage par le biais de notre site Internet ou lors du salon de l’UNESCO, vous pourrez vous inscrire à la newsletter de la collection « Autour de Ueshiba ».
La newsletter est un document bimestriel exclusif envoyé à ceux de nos clients ayant acheté au moins un livre sur notre site ou lors du salon de l’UNESCO, à partir de mois de mai 2008. Ce document est un « suivi de traduction » qui accompagne la lecture de Takemusu Aiki, en donnant au lecteur des précisions sur le vocabulaire employé par O Sensei, des notions culturelles, ou l’étude de certains points de sa pensée. Autant de clés qui permettront d’éclairer la lecture de Takemusu Aiki. Nous voulons par ce biais partager avec le lecteur l’aventure intellectuelle que représente la traduction des textes de Ueshiba Morihei. En retour de la newsletter, nous invitons nos lecteurs à poser des questions, à demander l’étude de certains points… Ceci afin de tenir compte de la pluralité des regards sur l’œuvre complexe de Ueshiba.
Pour toutes commandes effectué via le site ou directement par courrier aux Editions du Cénacle de France, la newsletter bimestrielle spéciale Autour de Ueshiba sera envoyée gratuitement.
Inaugurée lors du Salon international des Initiatives de Paix de l’UNESCO
En partenariat avec l'ambassade du Japon.
À travers le message pacifiste de Ueshiba Morihei, l’exposition constituée d’œuvres picturales de Michael Discart, met en regard la culture japonaise et la culture occidentale sur le thème de la paix. Chaque tableau représente une étape sur le chemin qui va du corps de souffrance et de solitude au corps extasié et de la danse en communion.
L’exposition interroge le message pacifique de Ueshiba Morihei qui voulait créer « la grande famille mondiale » à l’aune de la philosophie occidentale et notamment de la philosophie antique.
L’exposition est d’une part l’occasion d’une découverte des traditions japonaises et d’un retour sur les fondements de la civilisation occidentale. Elle vise ainsi à une meilleure compréhension entre les peuples. Elle ouvre d’autre part une réflexion sur la paix et la non-violence, sur la possibilité d’édifier une société harmonieuse.
Ambassade du Japon